Blog ufficiale di Chocolat
I visitatori stranieri possono accedere a Chocolat? Requisiti attuali
La nazionalità, da sola, non determina l'ammissione. I requisiti attuali di età e comunicazione in giapponese.
- Prima pubblicazione
- Originale aggiornato
- Traduzione pubblicata
Le date di prima pubblicazione e aggiornamento dell’originale sono distinte dalla data di pubblicazione della traduzione. Originale giapponese ↗
Fanno fede le FAQ ufficiali in giapponese. Questa pagina non annuncia prenotazioni in italiano né una data di avvio del servizio per i visitatori internazionali.
«I turisti stranieri non possono accedere a Chocolat?»
Non rifiutiamo indiscriminatamente tutte le persone soltanto per la loro nazionalità.
Attualmente, per accedere a Chocolat è necessario avere almeno 20 anni, comprendere i prezzi e le avvertenze e poter comunicare in giapponese con il personale e con la persona che presta il servizio.
Se la comunicazione in giapponese è difficile e le due parti non riescono a verificare i dettagli del servizio e le precauzioni, non possiamo accettare la visita in sicurezza. In caso di dubbi, chiedi chiarimenti per telefono prima di prenotare.
I requisiti attuali per i turisti stranieri
Avere una nazionalità straniera, essere in viaggio in Giappone o non essere di madrelingua giapponese non costituisce, di per sé, un motivo di rifiuto.
Al momento dell'accoglienza verifichiamo l'età, la comprensione dei prezzi, dei servizi e delle avvertenze, e la capacità di comunicare quanto necessario in giapponese con il personale e con la persona che presta il servizio.
I requisiti attuali sono indicati anche nella guida ufficiale alle prenotazioni di Chocolat (in giapponese).
Perché è necessario comunicare in giapponese
Prima della visita, il cliente e il locale devono verificare con precisione i prezzi, il piano di servizio, il contenuto del servizio, le precauzioni, i comportamenti vietati e la volontà della persona che presta il servizio.
Gli equivoci linguistici possono provocare ansia e incomprensioni sui prezzi o sui servizi. Possono anche creare difficoltà per la persona che presta il servizio e problemi di sicurezza. Per questo verifichiamo la possibilità di comunicare quanto necessario sia alla prenotazione sia all'arrivo.
Se non sei sicuro di soddisfare i requisiti, consulta il personale prima di prenotare, senza decidere autonomamente.
Il rischio di infezioni sessualmente trasmissibili non dipende dalla nazionalità
Non è possibile valutare il rischio di un'infezione sessualmente trasmissibile in base alla nazionalità.
I test, l'uso corretto del preservativo e, quando necessario, il ricorso a una struttura sanitaria sono importanti per la prevenzione, la diagnosi precoce e il trattamento tempestivo. Tuttavia, i test e le misure preventive non azzerano il rischio di infezione.
Se hai dubbi sulla salute o su una possibile infezione, rivolgiti a una struttura sanitaria. Puoi consultare anche le informazioni del Ministero della Salute, del Lavoro e del Welfare giapponese sulla prevenzione e sui test per le infezioni sessualmente trasmissibili (in giapponese).
Perché Chocolat è consigliato per una prima visita (giapponese; non ancora tradotto)