Blog officiel de Chocolat
Première visite dans un soapland : les comportements à éviter
Hygiène, respect de la volonté de la personne, interdiction de photographier ou d’enregistrer et protection de la vie privée : les règles expliquées par Chocolat.
- Première publication
- Original mis à jour
- Traduction publiée
Les dates de publication et de mise à jour de l’original sont distinguées de la date de publication de la traduction. Original japonais ↗
Lors d’une première visite dans un soapland, on peut se demander si tel comportement est acceptable ou craindre d’enfreindre une règle sans le savoir. Cet article présente clairement les règles de conduite auxquelles Chocolat tient, conformément aux informations officielles actuelles. Il n’est pas nécessaire de mémoriser de nombreuses règles compliquées : les principes sont de venir propre, de respecter la volonté de la personne assurant la prestation ainsi que les indications de l’établissement, et de poser la question avant d’agir en cas de doute.
Venez propre
Prenez un bain ou une douche avant votre visite et veillez à votre présentation, notamment à vos ongles. Se rencontrer dans de bonnes conditions d’hygiène est un principe de base pour que le client et la personne assurant la prestation puissent commencer ce moment sereinement. Si vous avez des inquiétudes concernant vos préparatifs, signalez-les au personnel à votre arrivée.
Ne faites rien que la personne refuse et n’imposez pas de demandes déraisonnables
Si vous souhaitez quelque chose, demandez d’abord à la personne concernée avant de le faire. Les actes qu’elle n’accepte pas, les demandes déraisonnables et les comportements brutaux sont interdits. Si elle exprime une inquiétude ou un refus, ne poursuivez pas.
Les photos, les vidéos et les enregistrements sonores sont interdits
Qu’une autorisation soit donnée ou non, il n’est pas permis de prendre des photos ou de filmer à l’intérieur de l’établissement ou dans les chambres. Il est également interdit d’enregistrer, sur un appareil ou par un autre moyen, les conversations ou les sons pendant la prestation. La règle reste la même, même s’il ne s’agit que de « quelques instants » ou d’un « souvenir ».
Ne cherchez pas à obtenir des informations personnelles
Il n’est pas permis de demander des informations permettant d’identifier personnellement la personne assurant la prestation, comme son vrai nom, son âge ou son lieu de résidence. Respectez sa vie privée afin de préserver un cadre où elle puisse se sentir en sécurité.
Les échanges de coordonnées personnelles sont interdits
Les clients et les personnes assurant les prestations ne peuvent pas échanger de coordonnées personnelles, notamment des numéros de téléphone ou des comptes privés sur les réseaux sociaux. Pour les réservations et les questions, utilisez les canaux officiels de l’établissement.
En cas de doute, demandez avant d’agir
Si vous hésitez sur le contenu d’un service, son déroulement ou la possibilité de formuler une demande, ne décidez pas seul : arrêtez-vous et posez la question à la personne concernée ou au personnel de l’établissement. Ne pas continuer sans avoir compris est également une règle importante pour passer ce moment sereinement.
Consultez le guide officiel pour les règles actuelles
Chocolat publie les règles à respecter dans ses informations officielles afin que les personnes assurant les prestations puissent travailler sereinement et que les clients puissent également se sentir en confiance. En cas de doute ou de difficulté, le personnel de l’établissement est là pour répondre.
Consulter les règles de conduite de Chocolat (en japonais).
Première publication indiquée dans le texte japonais d’origine : 14 mai 2026. Contenu vérifié et mis à jour le 12 septembre 2026.
