Chocolat 官方博客
吉原收费中的“总额”是什么?到访前应确认的费用信息
入浴费不一定等于实际支付的总额。了解应确认哪些费用,以及如何查阅目前的官方价格。
- 首次发布
- 原文更新
- 翻译发布
原文首次发布日期、更新日期和翻译发布日期分别标示。 日文原文 ↗
第一次查阅吉原的收费信息时,可能会有些困惑:“入浴费和总额是一样的吗?”“到底应该准备多少钱?”
吉原收费中的“总额”,是不仅包含入浴费,也将服务费及指名相关费用等纳入,用来确认实际应付金额的说法。各店的费用组成与标示方式不同,到访前先确认“按照我希望的安排,总共需要多少钱?”会更安心。
入浴费不一定等于总额
官方网站或介绍页面最先显示的金额,有时只包含入浴费。总额也可能因服务方案、所选的服务人员及指名类别而不同。不要只凭一个数字就匆忙判断,应确认符合自己希望安排的总额。
到访前应确认的三件事
- 所选服务人员、服务方案及指名类别的总额。
- 希望日期的实际接待时段与是否有空档。
- 接送等到店方式。
把这三件事一起确认,不只能了解费用,也更容易掌握当天的流程。遇到不懂的词语,直接询问即可。
找到感兴趣的服务人员后,也可以查阅她的个人页面上标示的总额。日语原文的照片为花咲ひなの。
如何确认 Chocolat 的收费总额
Chocolat 公布的入浴费为27,500日元起。总额因服务人员、服务方案及指名类别而不同;各服务人员的个人页面刊载目前120分钟的总额。
想进一步了解的读者
若想了解较完整的价格区间与费用组成,可阅读 吉原 Soapland 的价格行情:总额、入浴费的差异与确认重点(日语;尚未翻译)。
如果是第一次使用服务,也想了解费用以外的流程与氛围,可参考 第一次到吉原 Soapland 的选店方式(日语;尚未翻译)。请从自己在意的内容开始阅读。
本文为第一次了解费用的读者整理一般收费用语,以及查阅 Chocolat 官方信息的方法。文中的 Chocolat 收费信息依据2026年8月8日的官方页面。最新信息请以官方收费页面为准。
除了费用,也应确认高端店的选择标准
Chocolat 官方网站说明的判断标准,不仅包括总额,也涵盖服务人员信息、预约条件与到店方式。
